YearName

Geeft als resultaat de naam van het Japanse jaar van een datum, in de opgegeven notatie.

Opmaak 

YearName (datum ; notatie)

Parameters 

datum - elke willekeurige kalenderdatum

notatie - een getal (0, 1 of 2) dat de notatie voor de weergave aangeeft

Resulterend gegevenstype 

tekst

Afkomstig uit versie 

6.0 of lager

Beschrijving 

Als de waarde voor notatie niet wordt ingevuld of een andere waarde is dan 0, 1 of 2, wordt de waarde 0 gebruikt.

0 - Japanse tekst voor keizer Meiji in lange opmaak8 (Meiji 8), Japanse tekst voor keizer Taisho in lange opmaak8 (Taisho 8), Japanse tekst voor keizer Showa in lange opmaak8 (Showa 8), Japanse tekst voor keizer Heisei in lange opmaak8 (Heisei 8), Japanse tekst voor keizer Reiwa in lange opmaak8 (Reiwa 8), Japanse tekst voor keizer Seireki in lange opmaak (Seireki xxxx [vóór 1868.9.8])

1 - (Japanse tekst voor keizer Meiji in korte opmaak) 8 (Mei 8), (Japanse tekst voor keizer Taisho in korte opmaak) 8 (Tai 8), (Japanse tekst voor keizer Showa in korte opmaak) 8 (Sho 8), (Japanse tekst voor keizer Heisei in korte opmaak) 8 (Hei 8), (Japanse tekst voor keizer Reiwa in korte opmaak) 8 (Rei 8), (Japanse tekst voor keizer Seireki in korte opmaak) xxxx (Sei xxxx [vóór 1868.9.8])

2 - M8, T8, S8, H8, R8, xxxx CE (vóór 1868.9.8)

Naam van keizer in 0 = lang, 1 = afgekort, 2 = 2--byte Roman. Wanneer de datum vóór de vermelde keizers valt, is het resultaat Seireki.

Opmerkingen 

  • YearName retourneert het numerieke gedeelte van een keizerlijk jaar als Japans kanji-schrift uit te spreken als "gen" voor het eerste jaar van een nieuw keizerlijk tijdperk wanneer de parameter 'notatie' is ingesteld op 1. Bijvoorbeeld:

    YearName (Datumveld ; 1) geeft als resultaat Japans kanji-schrift uit te spreken als "rei", tussen haakjes, en Japans kanji-schrift uit te spreken als "gen" wanneer Datumveld 1-5-2019 bevat.

Voorbeeld 1 

YearName (Datumveld;0) geeft als resultaat Japanse tekst voor de naam van het jaar op dinsdag 15 juli 2008 wanneer Datumveld 15-7-2008 bevat.