Como tornar objetos de layout acessíveis por leitores de tela

Você pode adicionar etiquetas de acessibilidade aos objetos de layout, que tornam o seu banco de dados acessível a aplicativos de assistência, como leitores de tela.

Qualquer objeto pode ser conectado a outro objeto como uma etiqueta de acessibilidade. Por exemplo, se o objeto for um campo de texto que armazene dados de números de clientes em um formato específico, você pode inserir:

  • Título: Número do cliente.

  • Ajuda: ID de cinco dígitos exclusivo para rastrear clientes.

O texto lido em voz alta pode vir de um objeto no layout, do texto personalizado que você especificar ou do resultado de um cálculo.

Para adicionar etiquetas de acessibilidade a objetos de layout:

  1. No Modo de layout, escolha o menu Exibir > Inspetor > Inspetor de acessibilidade.

  2. Selecione um objeto no layout e:

    • Para especificar outro objeto como a etiqueta de acessibilidade, no Inspetor de acessibilidade, para Etiqueta, clique em Clicar para selecionar e selecione outro objeto no layout. O texto do objeto que você selecionar depois aparecerá como a etiqueta no Inspetor de acessibilidade. Esse texto será lido em voz alta quando o primeiro objeto selecionado estiver ativo.

    • Para especificar texto personalizado como a etiqueta de acessibilidade de um objeto, em Título, digite o texto que você deseja que seja lido para o objeto ou clique em botão Especificar cálculo para especificar um cálculo para fornecer o texto falado. Consulte Caixa de diálogo Especificar cálculo.

    Dica  Se você especificar um objeto como uma etiqueta de acessibilidade e também especificar texto na caixa de texto Título, um leitor de tela lerá o texto na caixa Título em voz alta depois de ler o texto do objeto no layout.

  3. Para Ajuda, digite uma instrução de como usar o objeto ou clique em botão Especificar cálculo para especificar um cálculo para a instrução.

Para excluir uma etiqueta de acessibilidade.

  1. No Modo de layout, escolha o menu Exibir > Inspetor > Inspetor de acessibilidade.

  2. Selecione o objeto com a etiqueta que você deseja excluir.

  3. Siga este procedimento:

    • Se outro objeto no layout for a etiqueta de acessibilidade, para Etiqueta, clique em X.

    • Se houver texto nas caixas de texto Título ou Ajuda, exclua-o.

Notas 

  • Ao desenvolver texto para etiquetas de acessibilidade:

    • Certifique-se de que o conteúdo escrito seja diferente, porém, equivalente, ao texto no layout. Imagine que você está descrevendo o objeto de layout por telefone. Por exemplo, considere quais informações seriam necessárias para o cliente preencher um formulário corretamente.

    • Evite redundância. Não repita simplesmente o texto que aparece no layout.

    • Seja breve, mas forneça informações adicionais aos usuários descrevendo o propósito do objeto ou sua funcionalidade de alto nível.

    • Escreva descrições de acordo com o contexto.

    • Inclua pontuação no texto da etiqueta para que o leitor de texto pause nos momentos apropriados.

    • Se uma imagem no layout contiver texto, inclua esse texto na etiqueta de acessibilidade. (Os leitores de tela não podem ler texto em imagens.)

    • Não etiquete objetos decorativos (aprimoramentos visuais, decorações ou adornos) que não tenham função ou tragam informações, além de estética.

  • Os leitores de tela não podem acessar objetos ocultos. Consulte Ocultação ou exibição de objetos de layout.

  • Leitores de tela não podem falar texto de espaço reservado.

  • A função “falar item sob o ponteiro” do macOS não é compatível com o FileMaker Pro. Apenas o VoiceOver é compatível.