Erstellen und Verwalten von Layouts und Berichten > Arbeiten mit Feldern in einem Layout > Hinzufügen und Ändern von Feldbeschriftungen
 
Hinzufügen und Ändern von Feldbeschriftungen
Wenn Sie ein Feld auf einem Layout platzieren, können Sie eine Feldbeschriftung hinzufügen, um das Feld zu identifizieren oder zu beschreiben. Eine Feldbeschriftung kann der Feldname, anderer Text (z. B. Anweisungen) oder das Ergebnis einer Berechnung sein. Feldbeschriftungen können in verschiedenen Positionen außerhalb des Felds oder als Platzhaltertext innerhalb des Felds erscheinen. Platzhaltertext ist nützlich, wenn der Platz begrenzt ist, z. B. auf einem Layout, das für Touch-Geräte gestaltet wurde.
Nachdem Sie eine Feldbeschriftung hinzugefügt haben, können Sie sie mithilfe von Stilen oder der Formatierungsleiste formatieren.
Hinzufügen einer Feldbeschriftung
Führen Sie im Layoutmodus eine der folgenden Aktionen aus:
 
Zum Hinzufügen einer Beschriftung
Aktion
Beim Platzieren eines Felds auf einem Layout mithilfe des Dialogfelds „Feldauswahl“
Wählen Sie im Bereich „Optionen für Ziehen und Ablegen“ des Dialogfelds „Feldauswahl“ eine Option für Beschriftungen aus. Weitere Informationen finden Sie unter Definieren und Ändern von Feldern.
Beim Platzieren eines Felds auf einem Layout mithilfe des Feldwerkzeugs
Nachdem Sie ein Feld mithilfe des Feldwerkzeugs platziert haben, wählen Sie das Feld aus und klicken Sie im Dialogfeld „Feld angeben“ auf Feldbeschriftung erstellen. Klicken Sie auf OK. Der Feldname wird als Feldbeschriftung angezeigt. Weitere Informationen finden Sie unter Platzieren und Entfernen von Feldern in einem Layout. Weitere Informationen finden Sie unter Hinzufügen von Text zu einem Layout.
Für ein Feld, das bereits auf einem Layout vorhanden ist
Klicken Sie auf das Textwerkzeug Textwerkzeug in der Statussymbolleiste, klicken Sie anschließend an die Stelle, an der die Beschriftung angezeigt werden soll, und geben Sie dann Text für die Beschriftung ein.
Ändern oder Löschen einer Feldbeschriftung
Wählen Sie das oder die zu ändernden Layouts aus. Gehen Sie dann wie folgt vor:
 
Für
Aktion
Eine Feldbeschriftung ändern
Wählen Sie den Text in der Feldbeschriftung aus und geben Sie die neue Beschriftung ein. Weitere Informationen finden Sie unter Hinzufügen von Text zu einem Layout.
Den Stil oder die Darstellung der Feldbeschriftung ändern
Verwenden Sie die Formatierungsleiste oder den Inspektor. Weitere Informationen finden Sie unter Formatieren von Text.
Die Feldbeschriftung löschen
Drücken Sie die Rücktaste oder die Löschtaste.
Tipp  Weitere Informationen zur Verwendung von Werkzeugen zur Positionierung von Beschriftungen auf dem Layout finden Sie unter Verwenden von Werkzeugen zur präzisen Positionierung von Objekten.
Hinzufügen und Ändern von Platzhaltertext in einem Feld
Platzhaltertext wird in einem Feld im Blätternmodus (und optional im Suchenmodus) angezeigt, bis Sie etwas in das Feld eingeben. Sie können auch Platzhaltertext in Containerfelder und jedes als Bearbeitungsfeld, Einblendliste, Einblendkalender oder Einblendmenü formatierte Feld hinzufügen.
Führen Sie im Layoutmodus eine der folgenden Aktionen aus:
 
Zum Hinzufügen vom Platzhaltertext
Aktion
Beim Platzieren eines Felds auf einem Layout mithilfe des Dialogfelds „Feldauswahl“
Klicken Sie im Bereich „Optionen für Ziehen und Ablegen“ des Dialogfelds „Feldauswahl“ für Beschriftungen auf Schaltfläche für Platzhaltertext für Beschriftungen. Weitere Informationen finden Sie unter Definieren und Ändern von Feldern.
Standardmäßig ist der Platzhaltertext mit dem Feldnamen identisch.
Für ein Feld, das bereits auf einem Layout vorhanden ist
Weitere Informationen finden Sie nachfolgend unter „So können Sie Platzhaltertext hinzufügen oder ändern“.
So können Sie Platzhaltertext hinzufügen oder ändern:
1. Wählen Sie im Layoutmodus das Feld (nicht die Beschriftung) auf dem Layout aus.
2. Klicken Sie auf Inspektor Inspektor-Schaltfläche in der Layoutleiste und klicken Sie dann auf das Register Daten Daten-.
3. Führen Sie im Feldbereich für Platzhaltertext eine der folgenden Aktionen aus.
 
Für
Aktion
Das Ergebnis einer Berechnung in dem Feld anzeigen
Klicken Sie auf Bleistift-Schaltfläche, geben Sie eine Formel an, die den Platzhaltertext anzeigt, und klicken Sie dann auf OK.
Platzhaltertext im Suchenmodus anzeigen
Wählen Sie Platzhalter im Suchenmodus anzeigen aus.
Platzhaltertext hinzufügen oder ändern
Wählen Sie den Text aus und nehmen Sie dann Ihre Änderungen vor.
Den Platzhaltertext löschen
Wählen Sie den Text aus, und drücken Sie dann die Rücktaste oder die Löschtaste.
4. Drücken Sie die Eingabetaste oder die Tabulatortaste oder klicken Sie außerhalb des Inspektors, um die Änderung anzuwenden.
Hinweise 
Wenn Sie beim Platzieren eines Felds die Feldbeschriftung verwenden und dann das Feld in der Feldauswahl oder im Dialogfeld „Datenbank verwalten“ umbenennen, übernimmt die Feldbeschriftung in den meisten Fällen den neuen Feldnamen in jedem Layout, in dem die Feldbeschriftung angezeigt wird.
Platzhaltertext wird in der Tabellenansicht oder beim Betrachten von Datensätzen im Seitenansichtsmodus nicht angezeigt.
Platzhaltertext wird im Seitenansichtsmodus nicht gedruckt und er wird auch nicht gedruckt, wenn Sie Datensätze als PDF-Datei speichern. Sie können jedoch Platzhaltertext drucken, wenn Sie leere Datensätze drucken oder als PDF-Datei speichern. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Drucken von Datensätzen und Speichern und Senden von Datensätzen als PDF-Datei.
Um im Layoutmodus ein Symbol anzuzeigen, das Felder mit Platzhaltertext Platzhaltertextwerkzeug identifiziert, wählen Sie Ansicht > Einblenden > Platzhaltertext.