Test : calcul donnant un nombre entier. Le résultat du calcul du test doit être un nombre indexé dans la liste suivante. La liste étant indexée sur 0, le résultat doit être 0 pour que vous puissiez accéder au premier résultat.

Résultat : un ou plusieurs résultats.

Les paramètres situés entre deux accolades { } sont facultatifs.

Texte, nombre, date, heure, horodatage, conteneur

FileMaker Pro évalue le Test pour obtenir un numéro d'index, utilisé pour choisir l'ordre correspondant.

La fonction Choix étant basée sur une liste d'arguments commençant par 0, le premier argument est indexé 0 et le deuxième est indexé 1. Par exemple, si le test renvoie 2, résultat2 est choisi.

Evaluation correspond à une rubrique Nombre vide ou non. Si Evaluation est vide ou égale à 0, la fonction Choisir renvoie Non valable. Si elle contient la valeur 1, le résultat est Correct. Si elle contient la valeur 2, le résultat est Passable et si elle contient la valeur 3, le résultat est Médiocre. Si Evaluation contient une valeur qui ne correspond pas à l'un des paramètres de résultat, la fonction Choisir ne renvoie rien.