Erro de eventos da Apple: "Expected expression but found unknown token" (Expressão esperada mas token desconhecido encontrado)
Essa mensagem de erro do AppleScript pode ocorrer quando aspas curvas são usadas no lugar de aspas retas em uma instrução de script. A etapa de script Realizar AppleScript compila instruções somente com aspas retas.
Isso pode ser um problema quando você copiar um script de um processador de texto que utilize aspas curvas e colá-lo na área de texto de script da janela Especificar AppleScript. Isso também pode ser um problema no uso da opção de valor de campo na caixa de diálogo Especificar AppleScript (o seu AppleScript estiver em um campo do FileMaker Pro). Se esse for o caso, desative as aspas curvas (em Opções de arquivo) para evitar o erro.