Formatear campos y texto para escritura vertical

Si el sistema operativo está configurado para admitir la introducción de texto en japonés, puede formatear objetos de campo y texto para mostrar un texto japonés en formato de escritura vertical. En la escritura vertical, los caracteres se muestran y leen de arriba a abajo, en columnas sucesivas mostradas verticalmente, de derecha a izquierda.

Hay dos formas de formatear texto vertical en una presentación. El formato que elija dependerá normalmente de la orientación de página de la presentación. Para cada objeto de texto o campo, puede:

• Girar sólo los caracteres, pero no el objeto de campo o texto. En este caso, cada uno de los caracteres se gira 90 grados en sentido contrario a las agujas del reloj. No obstante, los caracteres se mostrarán aún de izquierda a derecha y las columnas permanecerán horizontales.
• Girar ambos caracteres y el objeto de campo o texto. En este caso, cada uno de los caracteres se gira 90 grados en sentido contrario a las agujas del reloj y el objeto de texto o campo se gira también 90 grados en el sentido de las agujas del reloj para que los caracteres aparezcan en pantalla de arriba a abajo, en columnas verticales.

Nota  Los caracteres alfabéticos y numéricos de anchura media (hankaku) no se giran al especificar Lateral, pero sí se giran los caracteres alfabéticos y numéricos de anchura completa (zenkaku). Por ejemplo, cuando se selecciona Lateral para un campo de dirección que contiene un número de calle escrito con números de anchura media, éstos permanecen en su orientación original. Puede utilizar las funciones para convertir caracteres alfabéticos o numéricos de anchura media en números chinos o caracteres de anchura completa. Para obtener más información, consulte las notas que aparecen en la siguiente sección.

La siguiente tabla muestra las opciones de formato disponibles:

Texto original japonés	Rotación sólo de los caracteres	Rotación de los caracteres y el objeto
Anchura media: Anchura completa:	Anchura media: Anchura completa:	Anchura media:	Anchura completa:

Para formatear objetos de campo y texto para escritura vertical:

1. En el modo Presentación, seleccione los objetos de campo y texto que desearía establecer en vertical.

   Consejo  Para seleccionar todos los objetos de texto de una presentación, haga clic en la herramienta Texto de la barra de herramientas de estado y seleccione el menú Edición > Seleccionar todo.

2. Para girar los caracteres 90 grados en el sentido contrario a las agujas del reloj, elija el menú Formato > Orientación > Lateral.

   Se gira todo el texto (excepto los caracteres alfabéticos y numéricos de anchura completa).

3. Para girar los objetos de campo y de texto seleccionados para que las columnas de texto se muestren en orientación vertical, elija el menú Disposición > Rotar.

Notas 

• Según cómo desee imprimir la presentación, es posible que necesite cambiar su orientación de página. Para ello, elija el menú Archivo > Configurar impresión (Windows) o Ajustar página (macOS) y cambie la orientación de página a Vertical u Horizontal.

  En el modo Vista previa, también puede hacer clic en Configurar impresión (Windows) o Ajustar página (macOS) en la barra de herramientas de estado.

• Al seleccionar el texto de un campo girado en el modo Visualizar o de un objeto de texto en el modo Presentación, el texto se muestra temporalmente sin girar mientras lo edita.
• Si es necesario, también puede girar gráficos para que se ajusten al texto vertical. Para obtener más información, consulte Organizar objetos.
• En lugar de volver a introducir los datos, puede utilizar las funciones para convertir caracteres alfabéticos y numéricos de anchura media en números chinos o caracteres de anchura completa. Para ello, defina un nuevo campo de cálculo que contenga la función adecuada e introdúzcalo en la presentación. Están disponibles las siguientes funciones. Para obtener más información, consulte Funciones de texto.

Tipo de campo	Función	Tipo de conversión
Texto	RomanZenkaku	Números o caracteres alfabéticos de anchura media a anchura completa
Texto	KanaZenkaku	Katakana de anchura media a anchura completa
Texto	KanjiNumeral	números de anchura media a números chinos
Numérico	NumToJText	Números de anchura media a anchura completa

Puede mostrar también caracteres de anchura completa para campos numéricos, de fecha y de hora cambiando el formato de campo. Para obtener más información, consulte:

• Especificar formatos en campos numéricos
• Especificar formatos para las fechas, las horas o los campos de fecha y hora